A few dates? [Why didn't it cross his mind this old soldier who had friends might have been seeing someone at one point in his lifetime? Not that, it's really a big deal or anything. Not like he's pondering about his own feelings for someone right now.]
So the music is just a distraction. [Hearing him explain about the air movement being important reminds him of how archery works to be honest. Bet Naruhodo might excel at this kind of game.]
I think I got the idea. [He puts in a request for some darts. While the idea of ignoring the music should be simple enough, it was blaring rather loudly and probably intentionally at this booth.]
no subject
So the music is just a distraction. [Hearing him explain about the air movement being important reminds him of how archery works to be honest. Bet Naruhodo might excel at this kind of game.]
I think I got the idea. [He puts in a request for some darts. While the idea of ignoring the music should be simple enough, it was blaring rather loudly and probably intentionally at this booth.]