[Holmes is so used to people sighing when he enters a room that he doesn't take it as an insult at all. If anything, he assumes people become downcast because they're a bit envious of him. We can't all be Great Detectives!]
Oh, I don't quite know. I asked them to toss in a little bit of everything, you see!
[He sets the (pretty huge) bag of food down on the nightstand and starts taking out a few small tubs. Little bit of everything means little bit of everything. There's some stuff with potatoes and green beans, there's some meat stew, there's some pasta and then there's some elaborate seafood platter with fish and octopus. At least all the dishes are kept separate in their own tubs!]
no subject
Oh, I don't quite know. I asked them to toss in a little bit of everything, you see!
[He sets the (pretty huge) bag of food down on the nightstand and starts taking out a few small tubs. Little bit of everything means little bit of everything. There's some stuff with potatoes and green beans, there's some meat stew, there's some pasta and then there's some elaborate seafood platter with fish and octopus. At least all the dishes are kept separate in their own tubs!]